تُرجمت هذه الصفحة آليًا. النسخة الإنجليزية هي الأصل.
Pokagon Band Down Payment Assistance Program
Pokagon Band Down Payment Assistance Program هو منحة لمشتري المنازل في Dowagiac، Michigan، وتديره Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development.
يطلب البرنامج
- أن يُسكن المنزل كمسكن رئيسي
- بشأن الائتمان: Applicant must have a credit score of 620 or above.
- إكمال دورة لمشتري المنازل، عبر Pokagon Band homeownership classes (Department of Housing & Community Development)
- الإقامة: Home located within the Pokagon Band Ten-County Service Area (MI: Berrien, Cass, Van Buren, Allegan; plus 6 Indiana counties).
- الجنسية أو وضع الهجرة: Must be an enrolled Pokagon Band citizen 18+, a non-citizen with custody of minor Pokagon children, or a Pokagon citizen who is an emancipated minor.
- Enrolled Pokagon Band citizen (or qualifying custodian/emancipated minor); 620+ credit score; HUD income limits (updated 10/14/2025); complete homeownership classes; pass Building Official inspection; 15- or 30-year fixed loan; home within Ten-County Service Area; not in debt to the Band. Plus up to $2,500 closing-cost assistance on top of the $30,000 cap.
- منزل في Berrien, Cass, Van Buren, Allegan County
لا يشمل
- المنازل خارج Berrien, Cass, Van Buren, Allegan County
هذه هي القواعد التي ينشرها البرنامج نفسه، وليست قرارًا بشأن أي فرد؛ فالجهة المسؤولة عن إدارة البرنامج وجهة الإقراض هما من يحددان من تنطبق عليه الشروط فعلًا.
طريقة التقديم
طريقة التقديمثلاث خطوات، بهذا الترتيب
احضر دورة لمشتري المنازل
يشترطها البرنامج، عبر Pokagon Band homeownership classes (Department of Housing & Community Development).
تواصل مع Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development لحجز الأموال
تُحجز الأموال لدى الجهة المقدِّمة وتخضع للتوفر.
تعامل مع جهة إقراض تتولى هذا البرنامج
Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.
أسئلة حول هذا البرنامج
ما هو Pokagon Band Down Payment Assistance Program؟
Pokagon Band Down Payment Assistance Program هو منحة لمشتري المنازل في Dowagiac، Michigan، وتديره Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development. The Pokagon Band Department of Housing & Community Development provides down payment and closing-cost assistance for eligible enrolled Pokagon Band citizens to purchase a home within the Tribe's Ten-County Service Area. Assistance is the lesser of 20% of purchase price or $30,000, plus up to $2,500 toward closing costs. Applicants need a 620+ credit score, must complete homeownership classes, pass a Housing inspection, and use a 15- or 30-year fixed loan. Up to $30,000 (20% of price) down payment assistance. Up to $2,500 closing-cost assistance. For enrolled Pokagon Band citizens. Pairs with Section 184 loan guarantee. Homeownership counseling included. يأتي التمويل من NAHASDA / Indian Housing Block Grant (HUD ONAP).
ما مقدار المساعدة التي يقدمها؟
يقدم Pokagon Band Down Payment Assistance Program مساعدة تصل إلى $30,000. يمكن الجمع بين البرنامج وMay be paired with the Pokagon Band 184 Loan Program (HUD Section 184 guarantee). المبالغ هي الحدود القصوى التي ينشرها البرنامج، وليست عرضًا؛ Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development هي التي تحدد أي مبلغ يُمنح لكل شخص.
هل يجب عليك سدادها؟
Pokagon Band Down Payment Assistance Program مصمَّم كمنحة، لذا لا يُسدَّد. يحدد البرنامج شروط الإعفاء والسداد وقد تتغير؛ تحقّق منها في الصفحة الرسمية للبرنامج قبل التقديم.
من تنطبق عليه الشروط؟
Pokagon Band Down Payment Assistance Program مفتوح أمام مشتري المنازل الذين سيسكنون المنزل كمسكن رئيسي. بشأن الائتمان، ينص البرنامج على: Applicant must have a credit score of 620 or above. يلزم إكمال دورة لمشتري المنازل، عبر Pokagon Band homeownership classes (Department of Housing & Community Development). شرط الإقامة: Home located within the Pokagon Band Ten-County Service Area (MI: Berrien, Cass, Van Buren, Allegan; plus 6 Indiana counties). الجنسية أو وضع الهجرة: Must be an enrolled Pokagon Band citizen 18+, a non-citizen with custody of minor Pokagon children, or a Pokagon citizen who is an emancipated minor. Enrolled Pokagon Band citizen (or qualifying custodian/emancipated minor); 620+ credit score; HUD income limits (updated 10/14/2025); complete homeownership classes; pass Building Official inspection; 15- or 30-year fixed loan; home within Ten-County Service Area; not in debt to the Band. Plus up to $2,500 closing-cost assistance on top of the $30,000 cap.
ما حدود الدخل؟
يحدد Pokagon Band Down Payment Assistance Program حد الدخل على النحو التالي: Must fall within HUD income-limit guidelines (program page cites guidelines updated 10/14/2025). ينطبق الحد على إجمالي دخل الأسرة، وليس على دخل المقترض وحده. تنشر HUD أرقام الدخل الوسيط في المنطقة وتحدّثها سنويًا، لذا راجع الجدول الحالي للمقاطعة قبل الاعتماد على أي رقم.
لأي نوع من المنازل يمكن استخدامه؟
يمكن استخدام Pokagon Band Down Payment Assistance Program لـSingle Family.
هل توجد أهلية لفئات محددة؟
يذكر Pokagon Band Down Payment Assistance Program مشتري المنازل من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين ضمن الفئات التي يخدمها. ذِكر فئة هنا يعني أن البرنامج يذكرها، لا أن الانتماء إليها وحده يجعل المتقدم مستوفيًا للشروط؛ إذ تظل بقية قواعد الأهلية سارية.
أين ينطبق؟
يخدم Pokagon Band Down Payment Assistance Program مشتري المنازل الذين يشترون في Dowagiac، Michigan. يستهدف البرنامج مناطق محددة: Pokagon Band Ten-County Service Area (4 MI counties + 6 IN counties).
كيف تقدّم الطلب؟
تُقدَّم طلبات Pokagon Band Down Payment Assistance Program عبر Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development، التي تنشر الشروط الحالية وخطوات التقديم على موقعها. Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.
متاحة أيضًا لمشتري المنازل في Berrien, Cass, Van Buren, Allegan Countyبرامج أخرى متاحة لمشتري المنازل في Berrien, Cass, Van Buren, Allegan County
- FHLBank Indianapolis Launch Down Payment Assistance (HOP)حتى $20,000
- Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi (NHBP) Down Payment Assistance Program (DPAP)حتى $20,000
- MI 10K DPAحتى $10,000
إمكانية الجمع بين برنامجين تعود إلى كل جهة. اسأل قبل أن تقدّم الطلب.
كل البرامج الـ71 لـBerrien, Cass, Van Buren, Allegan Countyتحدد Pokagon Band of Potawatomi Indians, Department of Housing & Community Development شروط البرنامج وقد تتغير؛ تحقّق منها في الموقع الرسمي قبل التقديم.