hey prescott.

تُرجمت هذه الصفحة آليًا. النسخة الإنجليزية هي الأصل.

المسرد

مصطلحات الرهن العقاري، مشروحة ببساطة.

تعريفات بلغة بسيطة لكل اختصار ومصطلح ونسبة ستراها في أوراق قرضك. بلا مصطلحات معقدة، وبلا تعالٍ.

المصطلحات الخمسة الأكثر سؤالًا عنها.

تصفّح الكل (15)
DTI
نسبة الدين إلى الدخل

الحصة من دخلك الشهري التي تذهب إلى سداد الديون. إذا كنت تكسب $5,000 شهريًا وتدفع منها $1,500 للديون، فإن نسبة DTI لديك هي 30%. يفضّل معظم المُقرضين أن تكون أقل من 43%.

$1,500 ÷ $5,000 = 30% DTI
LTV
نسبة القرض إلى القيمة

مقدار ما تقترضه من سعر المنزل. اشترِ منزلًا بـ $300K بدفعة مقدمة قدرها $30K، وستقترض $270K — أي نسبة LTV تبلغ 90%. كلما انخفض هذا الرقم، حصلت عادةً على شروط أفضل.

$270K ÷ $300K = 90% LTV
PMI
تأمين الرهن العقاري الخاص

تأمين تدفعه عندما تكون دفعتك المقدمة أقل من 20%. يحمي المُقرض (وليس أنت) وتبلغ تكلفته عادةً من 0.3% إلى 1.5% من قيمة القرض سنويًا. يُلغى بمجرد أن تسدد القرض حتى تصل إلى 78% LTV.

أضِف PMI إلى دفعتك الشهرية عندما تكون دفعتك المقدمة أقل من 20%.
APR
معدل النسبة السنوية

التكلفة الحقيقية للاقتراض — الفائدة مضافًا إليها معظم رسوم المُقرض، مدمجة في نسبة مئوية واحدة. يكون APR دائمًا تقريبًا أعلى من سعر الفائدة المُعلن. قارن APR بـ APR عند المفاضلة بين المُقرضين.

APR = سعر الفائدة مضافًا إليه معظم رسوم المُقرض، معروضًا كنسبة مئوية سنوية واحدة.
Escrow
حساب الضمان

معنيان: (1) حساب محايد يحتفظ بعربون الجدية الخاص بك أثناء عملية البيع، (2) الحساب الذي يستخدمه المُقرض لدفع ضرائب العقار وتأمين المنزل من دفعتك الشهرية. الكلمة نفسها، ووظائف مختلفة.

مال محفوظ بأمان حتى يحين وقت استخدامه.

لا تجد مصطلحك؟

يتحدث Prescott بلغة بسيطة، ويمكنك أن تطلب منه ترجمة أي سطر في أي مستند. إنه في جيبك 24/7 ويجيد ذلك.

اسأل Prescott

كل المصطلحات

DTI
نسبة الدين إلى الدخل

الحصة من دخلك الشهري التي تذهب إلى سداد الديون. إذا كنت تكسب $5,000 شهريًا وتدفع منها $1,500 للديون، فإن نسبة DTI لديك هي 30%. يفضّل معظم المُقرضين أن تكون أقل من 43%.

$1,500 ÷ $5,000 = 30% DTI
LTV
نسبة القرض إلى القيمة

مقدار ما تقترضه من سعر المنزل. اشترِ منزلًا بـ $300K بدفعة مقدمة قدرها $30K، وستقترض $270K — أي نسبة LTV تبلغ 90%. كلما انخفض هذا الرقم، حصلت عادةً على شروط أفضل.

$270K ÷ $300K = 90% LTV
PMI
تأمين الرهن العقاري الخاص

تأمين تدفعه عندما تكون دفعتك المقدمة أقل من 20%. يحمي المُقرض (وليس أنت) وتبلغ تكلفته عادةً من 0.3% إلى 1.5% من قيمة القرض سنويًا. يُلغى بمجرد أن تسدد القرض حتى تصل إلى 78% LTV.

أضِف PMI إلى دفعتك الشهرية عندما تكون دفعتك المقدمة أقل من 20%.
APR
معدل النسبة السنوية

التكلفة الحقيقية للاقتراض — الفائدة مضافًا إليها معظم رسوم المُقرض، مدمجة في نسبة مئوية واحدة. يكون APR دائمًا تقريبًا أعلى من سعر الفائدة المُعلن. قارن APR بـ APR عند المفاضلة بين المُقرضين.

APR = سعر الفائدة مضافًا إليه معظم رسوم المُقرض، معروضًا كنسبة مئوية سنوية واحدة.
Escrow
حساب الضمان

معنيان: (1) حساب محايد يحتفظ بعربون الجدية الخاص بك أثناء عملية البيع، (2) الحساب الذي يستخدمه المُقرض لدفع ضرائب العقار وتأمين المنزل من دفعتك الشهرية. الكلمة نفسها، ووظائف مختلفة.

مال محفوظ بأمان حتى يحين وقت استخدامه.
DPA
المساعدة في الدفعة المقدمة

برنامج حكومي أو غير ربحي يساعد في تغطية دفعتك المقدمة (وأحيانًا تكاليف الإغلاق). قد يكون منحة، أو قرضًا قابلًا للإعفاء، أو رهنًا عقاريًا ثانيًا. توجد آلاف البرامج من هذا النوع؛ ولهذا نحن موجودون.

FHA
قرض FHA (إدارة الإسكان الفيدرالية)

قرض مؤمَّن من الحكومة يتيح لك الشراء بدفعة مقدمة تبدأ من 3.5% فقط ومتطلبات أقل لدرجة الائتمان. يأتي مع تأمين رهن عقاري طوال مدة القرض ما لم تُعِد تمويله.

VA
قرض VA

قرض بدون دفعة مقدمة مدعوم من وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. مخصص لأفراد الخدمة الفعلية المؤهلين، والمحاربين القدامى، وبعض الأزواج الباقين على قيد الحياة. لا يتطلب دفعة مقدمة.

USDA
قرض USDA

قرض بدون دفعة مقدمة من وزارة الزراعة الأمريكية للشراء في المناطق الريفية وشبه الحضرية المؤهلة. تنطبق حدود للدخل.

Closing costs
تكاليف الإغلاق

جميع الرسوم المستحقة في نهاية معاملة الرهن العقاري — رسوم المُقرض، وتأمين سند الملكية، ورسوم التسجيل، والضرائب والتأمين المدفوعة مسبقًا. عادةً ما تكون 2–5% من سعر الشراء.

Pre-qual
التأهيل المسبق

تقدير غير رسمي من المُقرض لما قد تتمكن من اقتراضه، بناءً على ما تخبره به. مجاني وسريع ودون استعلام ائتماني.

Pre-approval
الموافقة المسبقة

يتحقق المُقرض من دخلك وأصولك وائتمانك ويمنحك التزامًا مشروطًا بإقراضك حتى مبلغ محدد. يتطلب استعلامًا ائتمانيًا ومراجعة للمستندات. يأخذ البائعون هذا بجدية أكبر من التأهيل المسبق.

Conventional
القرض التقليدي

قرض غير مدعوم من برنامج حكومي. يتطلب عادةً درجات ائتمان أعلى من FHA، لكن دون تأمين رهن عقاري مدفوع مقدمًا، ويُلغى PMI عند 78% LTV.

Conforming
القرض المطابق

قرض تقليدي يقع ضمن حدود الحجم لدى Fannie Mae / Freddie Mac ($766,550 في معظم المقاطعات لعام 2024). وما يتجاوز ذلك يُعد قرضًا ضخمًا (jumbo).

Earnest money
عربون الجدية

مبلغ نقدي تدفعه مع عرضك لتُظهر أنك جاد. عادةً 1–3% من سعر الشراء. يُحتسب من دفعتك المقدمة عند الإغلاق — أو تخسره إذا انسحبت لأسباب غير واردة في العقد.

ما زلت في حيرة؟ هذا طبيعي.

أوراق الرهن العقاري معقدة عن قصد. أحضر أي عبارة غير مألوفة إلى Prescott وسنشرحها لك كما يشرحها صديق.

افتح محادثة Prescott