Cette page a été traduite automatiquement. La version anglaise est l’originale.
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation)
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) est un prêt annulable pour les futurs propriétaires de South Bend, Indiana, sous la gestion de Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend.
Le programme demande
- Primo-accédant — avec des exceptions : Exceptions: owns a mobile home; displaced by legal situation; relocated to the area; not owned a home in 3 years; or foreclosure with extenuating circumstances.
- Le logement est occupé comme résidence principale
- Au sujet du crédit : Determined via CHC mortgage application and HUD-approved counseling.
- Un cours pour futurs propriétaires suivi, auprès de One-on-one HUD-approved pre-purchase counseling plus six post-purchase training sessions with the City of South Bend Housing Counseling Agency.
- Résidence : Owner-occupied single-family unit (condos eligible) within South Bend city limits.
- No signed purchase agreement at application; minimum $2,000 cash savings; pre-purchase counseling plus on-time payments and post-purchase sessions; live in home 5 years for full forgiveness; max price $175,000; CHC inspection required.
- Un logement dans les limites de la ville de South Bend
Ce qu’il ne couvre pas
- Maisons préfabriquées
- Achats au-delà du prix plafond de $175,000
- Ménages au-delà de 80 % du revenu médian de la zone
- Logements hors de South Bend
Ce sont les règles publiées par le programme lui-même, et non une décision concernant une personne — l’organisme gestionnaire et un prêteur déterminent qui est réellement admissible.
Plafond de revenus
80% du revenu médian de la zone de St. Joseph County
HUD fixe chaque année le revenu médian de la zone. Le plafond varie selon la taille du ménage : une famille de cinq personnes a un plafond plus élevé qu’un futur propriétaire seul.
Où il s’applique
Logements de South BendLes logements de South Bend, et ceux que ce programme accepte
- 71.6% maison individuellemaison individuelle
- 3.3% maison de villemaison de ville
- 6.9% 2 à 4 logements2 à 4 logements
- 17.5% 5+ logementsimmeubles en copropriété et d’appartements (5+ logements)
- 0.7% mobile home et autresmobile home et autres
Une coche indique un type de logement que la fiche du programme mentionne. L’organisme le confirme pour le logement que vous choisissez.
$140,400
Valeur médiane des logements à South Bend
78.8%
construits avant 1980
U.S. Census Bureau, ACS 2024 sur 5 ans. En savoir plus sur l’achat à South Bend
Comment faire une demande
Comment faire une demandeTrois étapes, dans cet ordre
Suivre un cours pour futurs propriétaires
Exigé par le programme, auprès de One-on-one HUD-approved pre-purchase counseling plus six post-purchase training sessions with the City of South Bend Housing Counseling Agency..
Contacter Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend pour réserver les fonds
Les fonds sont réservés par l’intermédiaire de Direct application to CHC (no signed purchase agreement allowed at application)., dans la limite des disponibilités.
Travailler avec un prêteur qui gère le programme
Hey Prescott n’est pas un prêteur et n’accepte pas de demandes ; cette page décrit le programme pour qu’un futur propriétaire puisse en parler à un prêteur ou à un conseiller en logement.
Questions sur ce programme
Qu’est-ce que Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) est un prêt annulable pour les futurs propriétaires de South Bend, Indiana, sous la gestion de Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend. Community Homebuyers Corporation, a nonprofit created by the City of South Bend and seven local financial institutions, helps first-time buyers purchase within South Bend city limits. Qualified buyers receive a CHC mortgage plus a federally funded grant structured as a forgivable second mortgage equal to 20% of the purchase price, forgiven ratably over five years. Income must be at/below 80% AMI, the purchase price cannot exceed $175,000, and buyers must have at least $2,000 in cash savings. Forgivable grant equal to 20% of purchase price. 0% second mortgage forgiven over 5 years. Affordable CHC first mortgage. Free HUD-certified counseling and post-purchase support. Serves South Bend first-time buyers. Le financement provient de Federal HOME funds provided to CHC by the City of South Bend; seven local financial institutions partner on the program.
Quel est le montant de l’aide ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) fournit une aide équivalant à 20 % du prix d’achat, selon les règles du programme. Le programme demande aux futurs propriétaires un apport de $2,000 minimum cash savings. Les montants sont les plafonds publiés par le programme, et non une offre — Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend décide de chaque aide individuelle.
Faut-il la rembourser ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) est annulé après 5 ans : un futur propriétaire qui reste aussi longtemps n’a rien à rembourser. L’aide est inscrite au rang suivant : Second. Les conditions d’annulation et de remboursement sont fixées par le programme et peuvent changer — vérifiez-les sur la page officielle du programme avant de déposer une demande.
Qui est admissible ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) est ouvert à les primo-accédants et les futurs propriétaires qui occuperont le logement comme résidence principale. « Primo-accédant » comporte ici des exceptions : Exceptions: owns a mobile home; displaced by legal situation; relocated to the area; not owned a home in 3 years; or foreclosure with extenuating circumstances. Au sujet du crédit, le programme précise : Determined via CHC mortgage application and HUD-approved counseling. Un cours pour futurs propriétaires est obligatoire, auprès de One-on-one HUD-approved pre-purchase counseling plus six post-purchase training sessions with the City of South Bend Housing Counseling Agency. Condition de résidence : Owner-occupied single-family unit (condos eligible) within South Bend city limits. No signed purchase agreement at application; minimum $2,000 cash savings; pre-purchase counseling plus on-time payments and post-purchase sessions; live in home 5 years for full forgiveness; max price $175,000; CHC inspection required.
Quels sont les plafonds de revenus ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) plafonne le revenu du ménage à 80 % du revenu médian de la zone, qui varie selon le comté et la taille du ménage. Household income may not exceed 80% of area median income adjusted for household size (CHC 2025 income eligibility chart). Le plafond s’applique au revenu total du ménage, pas seulement à celui de l’emprunteur. Les chiffres du revenu médian de la zone sont publiés par HUD et mis à jour chaque année : consultez le tableau en vigueur pour le comté avant de vous fier à un chiffre.
Pour quel type de logement peut-elle servir ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) plafonne le prix d’achat à $175,000. Les types de logements admissibles comprennent Single-family et Condominium. Les maisons préfabriquées ne sont pas admissibles.
Où s’applique-t-il ?
Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) s’adresse aux futurs propriétaires qui achètent à South Bend, Indiana. Le programme cible des zones précises : Geographically limited to within the city limits of South Bend.
Comment faire une demande ?
Les demandes pour Homeownership Assistance Program (Community Homebuyers Corporation) passent par Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend, qui publie les conditions en vigueur et les étapes de la demande sur son propre site. Les fonds sont réservés par l’intermédiaire de Direct application to CHC (no signed purchase agreement allowed at application). Hey Prescott n’est pas un prêteur et n’accepte pas de demandes ; cette page décrit le programme pour qu’un futur propriétaire puisse en parler à un prêteur ou à un conseiller en logement.
Aussi pour les futurs propriétaires de South BendAutres programmes ouverts aux futurs propriétaires de South Bend
- Habitat for Humanity of St. Joseph County Homeownership ProgramPremier prêt hypothécaire
- FHLBank Indianapolis Homeownership Opportunities Program (HOP)Jusqu’à $20,000
- HomeBoost – Down Payment AssistanceJusqu’à $20,000
C’est à chaque organisme de décider si deux programmes peuvent être combinés. Renseignez-vous avant de faire une demande.
Les 72 programmes pour South BendLes conditions du programme sont fixées par Community Homebuyers Corporation (CHC), in partnership with the City of South Bend et peuvent changer ; vérifiez-les sur le site officiel avant de faire une demande.