이 페이지는 기계 번역되었습니다. 영어 버전이 원본입니다.
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) Auburn, Maine 주택 구매자를 위한 상환 유예 후순위 대출이며, City of Auburn Business & Community Development (lead, Auburn-Lewiston HOME Consortium) with City of Lewiston Economic & Community Development에서 운영합니다.
프로그램 요건
- 생애 첫 주택 구매자 — 프로그램이 자체 정의를 정함
- 주택을 주 거주지로 사용
- 주택 구매자 교육 이수 (HUD-certified / hoMEworks homebuyer education. 통해)
- Loan term: Tied to HOME affordability period: <$15,000 = 5 yrs; $15,000-$40,000 = 10 yrs; >$40,000 = 15 yrs. First-time, low/moderate income, owner-occupant. Confirmed from City of Auburn 2025 CD Operations Manual: 0% HOME subsidy, $1,000 min, 95%-of-median price cap, shared-net-proceeds recapture, 5/10/15-yr tiers, $55k asset cap, 1040-AGI income method.
- Androscoggin County의 주택
대상이 아닌 경우
- 조립식 주택
- 지역 중위 소득의 80%를 넘는 가구
- Androscoggin County 밖의 주택
이는 프로그램이 직접 공개한 규칙이며 개인에 대한 결정이 아닙니다 — 실제로 누가 자격을 갖추는지는 운영 기관과 대출 기관이 판단합니다.
소득 한도
80% Androscoggin County 지역 중위 소득 대비
HUD는 매년 지역 중위 소득을 정합니다. 한도는 가구 규모에 따라 달라지므로, 다섯 명 가족은 혼자인 주택 구매자보다 한도가 높습니다.
적용 지역
Androscoggin County의 주택Androscoggin County의 주택과 이 프로그램이 허용하는 주택
- 57.7% 단독 주택단독 주택
- 1.7% 타운하우스타운하우스
- 15.6% 2–4세대2–4세대
- 14.9% 5+세대콘도 및 아파트 건물(5+세대)
- 10.1% 이동식 및 기타이동식 주택 및 기타
체크 표시는 프로그램 기록에 나와 있는 주택 유형입니다. 선택하신 주택에 대해서는 기관이 확인합니다.
$252,800
Androscoggin County 주택 가격 중위값
64.1%
1980년 이전 건축
미국 인구조사국(U.S. Census Bureau), ACS 2024 5년 추정치. Androscoggin County에서 주택 구매하기 더 알아보기
신청 방법
신청 방법다음 순서대로 세 단계
주택 구매자 교육 받기
프로그램 필수 요건이며, HUD-certified / hoMEworks homebuyer education.을(를) 통해 받습니다.
City of Auburn Business & Community Development (lead, Auburn-Lewiston HOME Consortium) with City of Lewiston Economic & Community Development에 연락해 자금 예약하기
자금은 제공 기관을 통해 예약되며, 자금 사정에 따라 달라집니다.
이 프로그램을 취급하는 대출 기관과 진행하기
Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
이 프로그램에 관한 질문
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) 무엇인가요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) Auburn, Maine 주택 구매자를 위한 상환 유예 후순위 대출이며, City of Auburn Business & Community Development (lead, Auburn-Lewiston HOME Consortium) with City of Lewiston Economic & Community Development에서 운영합니다. The Auburn-Lewiston HOME Consortium (Auburn is the lead HOME recipient; Lewiston administers within Lewiston) operates a HOMEbuyer Assistance Program providing direct down payment/closing-cost subsidy to low- and moderate-income first-time homebuyers in Auburn or Lewiston. Assistance is a 0%-interest HOME subsidy secured by a written agreement, subject to a HOME affordability period with shared-net-proceeds recapture. Minimum HOME subsidy is $1,000 per unit. Direct down payment / closing-cost subsidy to first-time low/moderate-income buyers. 0% interest HOME assistance. Shared-net-proceeds recapture. Affordability period scaled to subsidy size (5/10/15 years).
갚아야 하나요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) 상환이 유예되므로, 주택을 팔거나 재융자하거나 선순위 모기지를 다 갚을 때까지 납부할 금액이 없습니다. 상환 사유: Sale/transfer/conveyance or senior-lender foreclosure before end of HOME affordability period (shared-net-proceeds recapture). 탕감 및 상환 조건은 프로그램이 정하며 바뀔 수 있습니다 — 신청 전에 공식 프로그램 페이지에서 확인하세요.
누가 대상인가요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program의 대상: 생애 첫 주택 구매자 및 주택을 주 거주지로 사용할 주택 구매자. "생애 첫 주택 구매자"는 보통 지난 세 해 동안 집을 소유한 적이 없다는 뜻이지만, 프로그램마다 자체 정의를 정합니다. 주택 구매자 교육 이수가 필요하며, HUD-certified / hoMEworks homebuyer education.을(를) 통해 받습니다. Loan term: Tied to HOME affordability period: <$15,000 = 5 yrs; $15,000-$40,000 = 10 yrs; >$40,000 = 15 yrs. First-time, low/moderate income, owner-occupant. Confirmed from City of Auburn 2025 CD Operations Manual: 0% HOME subsidy, $1,000 min, 95%-of-median price cap, shared-net-proceeds recapture, 5/10/15-yr tiers, $55k asset cap, 1040-AGI income method.
소득 한도는 얼마인가요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) 가구 소득을 지역 중위 소득의 80%로 제한하며, 이 금액은 카운티와 가구 규모에 따라 다릅니다. Households at/below HUD income limits for the Lewiston-Auburn MSA; resale targets 70-80% AMI. HOME default income = 1040 adjusted gross income. UNCONFIRMED: exact by-household-size dollar limits for current AMI year. 지역 중위 소득 수치는 HUD가 발표하고 매년 갱신하므로, 수치를 믿고 판단하기 전에 해당 카운티의 최신 표를 확인하세요.
어떤 주택에 사용할 수 있나요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program의 구매 가격 상한은 다음과 같습니다: Purchase price may not exceed 95% of area median purchase price for the housing type (HUD Section 203(b)). 대상 주택 유형: Single Family. 신축 주택도 대상입니다. 조립식 주택은 대상이 아닙니다.
어디에서 이용할 수 있나요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program은(는) Auburn, Maine에서 주택을 구매하는 주택 구매자를 지원합니다.
어떻게 신청하나요?
Auburn-Lewiston HOME Consortium HOMEbuyer Assistance Program 신청은 City of Auburn Business & Community Development (lead, Auburn-Lewiston HOME Consortium) with City of Lewiston Economic & Community Development을(를) 통해 진행되며, 해당 기관이 자체 사이트에 최신 조건과 신청 절차를 게시합니다. Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
Androscoggin County 주택 구매자를 위한 다른 프로그램Androscoggin County 주택 구매자가 이용할 수 있는 다른 프로그램
- FHLBank Boston Lift Up Homeownership - Maine최대 $40,000
- FHLBank Boston Housing Our Workforce (HOW) - Maine최대 $25,000
- Multi-Unit Advantage Down Payment & Closing Cost Assistance최대 $14,000
두 프로그램을 함께 이용할 수 있는지는 각 기관이 정합니다. 신청 전에 문의하세요.
Androscoggin County 프로그램 75개 전체프로그램 조건은 City of Auburn Business & Community Development (lead, Auburn-Lewiston HOME Consortium) with City of Lewiston Economic & Community Development에서 정하며 바뀔 수 있습니다. 신청 전에 공식 사이트에서 확인하세요.