이 페이지는 기계 번역되었습니다. 영어 버전이 원본입니다.
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) Burlington, Vermont 주택 구매자를 위한 탕감 가능 대출이며, Champlain Housing Trust에서 운영합니다.
프로그램 요건
- 생애 첫 주택 구매자 — 프로그램이 자체 정의를 정함
- 주택을 주 거주지로 사용
- Distinct from cataloged CHT Shared Equity - HEP is a separate forgivable DPA loan layered on a shared-equity purchase. Restricted to BIPOC applicants.
- Statewide County의 주택
대상이 아닌 경우
- 지역 중위 소득의 100%를 넘는 가구
- Statewide County 밖의 주택
이는 프로그램이 직접 공개한 규칙이며 개인에 대한 결정이 아닙니다 — 실제로 누가 자격을 갖추는지는 운영 기관과 대출 기관이 판단합니다.
소득 한도
100% Statewide County 지역 중위 소득 대비
HUD는 매년 지역 중위 소득을 정합니다. 한도는 가구 규모에 따라 달라지므로, 다섯 명 가족은 혼자인 주택 구매자보다 한도가 높습니다.
신청 방법
신청 방법다음 순서대로 두 단계
Champlain Housing Trust에 연락해 자금 예약하기
자금은 제공 기관을 통해 예약되며, 자금 사정에 따라 달라집니다.
이 프로그램을 취급하는 대출 기관과 진행하기
Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
이 프로그램에 관한 질문
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) 무엇인가요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) Burlington, Vermont 주택 구매자를 위한 탕감 가능 대출이며, Champlain Housing Trust에서 운영합니다. A Special Purpose Credit Program (under ECOA) created to address racial homeownership gaps. Provides 0.00% interest down payment assistance loans (0.06% APR) of up to $25,000 to qualified shared-equity homebuyers who identify as BIPOC. Fully forgiven if the buyer owns and occupies the home for three or more years. Available statewide through nine partner agencies. Up to $25,000 in DPA at 0.00% interest (0.06% APR); fully forgiven after 3 years of owner-occupancy. 재원은 Champlain Housing Trust (Special Purpose Credit Program under ECOA)에서 나옵니다.
지원 금액은 얼마인가요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) 최대 $25,000의 지원을 제공합니다. 금액은 프로그램이 공개한 최대 금액이며 제안이 아닙니다 — 개인별 지원 금액은 Champlain Housing Trust에서 정합니다.
갚아야 하나요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) 3년 후 탕감되므로, 그 기간 동안 거주한 주택 구매자는 상환하지 않습니다. 상환 사유: Repayment required only if the buyer does not own and occupy the home for at least 3 years; after 3 years the loan is forgiven. 탕감 및 상환 조건은 프로그램이 정하며 바뀔 수 있습니다 — 신청 전에 공식 프로그램 페이지에서 확인하세요.
누가 대상인가요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance의 대상: 생애 첫 주택 구매자 및 주택을 주 거주지로 사용할 주택 구매자. "생애 첫 주택 구매자"는 보통 지난 세 해 동안 집을 소유한 적이 없다는 뜻이지만, 프로그램마다 자체 정의를 정합니다. Distinct from cataloged CHT Shared Equity - HEP is a separate forgivable DPA loan layered on a shared-equity purchase. Restricted to BIPOC applicants.
소득 한도는 얼마인가요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) 가구 소득을 지역 중위 소득의 100%로 제한하며, 이 금액은 카운티와 가구 규모에 따라 다릅니다. Household income at or below 100% of area median income. 한도는 차입자 본인의 소득만이 아니라 가구 전체 소득에 적용됩니다. 지역 중위 소득 수치는 HUD가 발표하고 매년 갱신하므로, 수치를 믿고 판단하기 전에 해당 카운티의 최신 표를 확인하세요.
특정 그룹을 위한 자격 요건이 있나요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) 지원 대상 그룹으로 아메리칸 인디언 및 알래스카 원주민 주택 구매자을(를) 명시합니다. 여기에 이름이 나온다는 것은 프로그램이 해당 그룹을 언급한다는 뜻이며, 그 그룹에 속한다는 것만으로 신청자가 자격을 갖춘다는 뜻은 아닙니다 — 나머지 자격 요건도 그대로 적용됩니다.
어디에서 이용할 수 있나요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance은(는) Burlington, Vermont에서 주택을 구매하는 주택 구매자를 지원합니다.
어떻게 신청하나요?
Homeownership Equity Program (HEP) Down Payment Assistance 신청은 Champlain Housing Trust을(를) 통해 진행되며, 해당 기관이 자체 사이트에 최신 조건과 신청 절차를 게시합니다. Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
Statewide County 주택 구매자를 위한 다른 프로그램Statewide County 주택 구매자가 이용할 수 있는 다른 프로그램
- Down Payment Assistance Loan (NeighborWorks of Western Vermont)최대 $50,000
- Lift Up Homeownership최대 $40,000
- Manufactured Housing Down Payment Loan최대 $40,000
두 프로그램을 함께 이용할 수 있는지는 각 기관이 정합니다. 신청 전에 문의하세요.
Statewide County 프로그램 74개 전체프로그램 조건은 Champlain Housing Trust에서 정하며 바뀔 수 있습니다. 신청 전에 공식 사이트에서 확인하세요.