本页面由机器翻译。英文版本为原文。
该项目要求
- 首次购房者——该项目有自己的定义
- 房屋作为主要住所自住
- 关于信用：Contact lender for current credit score requirements
- 完成购房者教育课程
- 居住要求：Property in unincorporated LA County or participating cities
- 公民身份或移民身份：U.S. citizen, permanent resident alien, or other eligible non-citizen
- Must purchase in LA County unincorporated area or participating city (excluding City of LA). 30-year deferred silent second. Income at or below 80% AMI.
- 位于Los Angeles County的房屋
不适用于
- 预制房屋
- 超过$800,000房价上限的购房
- 收入超过地区收入中位数120%的家庭
- Los Angeles County以外的房屋
这些是项目自己公布的规则，并非对任何个人的决定——实际谁符合条件由管理机构和贷款机构决定。
收入限制
120% Los Angeles County地区收入中位数的比例
HUD每年设定地区收入中位数。限额随家庭人数变化，因此五口之家的限额高于单身购房者。
适用地区
Los Angeles County的房屋Los Angeles County的房屋，以及本项目接受的房屋
- 47.3% 独栋独栋住宅
- 6.6% 联排联排别墅
- 8.5% 2–4个单元2–4个单元
- 36% 5+个单元公寓和共管公寓楼（5+个单元）
- 1.6% 活动房屋及其他活动房屋及其他
勾选标记表示项目记录中列出的房屋类型。具体到您选择的房屋，由机构确认。
$834,200
Los Angeles County房屋价值中位数
70.3%
建于1980年之前
美国人口普查局（U.S. Census Bureau），ACS 2024 5年期。 进一步了解在Los Angeles County购房
如何申请
如何申请三个步骤，按此顺序
参加购房者教育课程
项目要求在预留资金之前完成。
联系管理该项目的机构预留资金
资金通过Contact provider directly; subject to funding availability预留，视资金情况而定。
与办理该项目的贷款机构合作
Hey Prescott不是贷款机构，也不受理申请；本页介绍该项目，方便购房者向贷款机构或住房咨询师咨询。
关于本项目的问题
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)是什么？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)是面向Los Angeles县，California购房者的增值共享贷款。 Up to 20% of purchase price (max $85,000) as deferred 0% interest second mortgage with shared equity. Covers down payment and closing costs for low/moderate-income first-time buyers in unincorporated LA County and participating cities. LACDA shares in appreciation at sale/transfer. Requires 8-hr homebuyer education. Up to $85,000 in assistance. shared equity with provider at resale. 资金来自Federal HOME / CDBG。
提供多少援助？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)按项目规定，提供相当于房价20%的援助。 该项目要求购房者自付1% of purchase price (borrower minimum)。 金额是该项目公布的上限，并非报价——具体每人的援助金额由管理该项目的机构决定。
需要偿还吗？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)是增值共享贷款，按管理该项目的机构设定的条款偿还。 触发还款的情形：Sale, transfer of title, or non-owner-occupancy。 该援助以Second顺位留置权登记。 免除和还款条款由项目设定，并可能变化——申请前请在项目官方网页上确认。
谁符合条件？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)面向首次购房者和将房屋作为主要住所自住的购房者。 “首次购房者”通常指过去三年内未拥有房屋，但该项目有自己的定义。 关于信用，该项目说明：Contact lender for current credit score requirements。 须参加购房者教育课程。 居住要求：Property in unincorporated LA County or participating cities。 公民身份或移民身份：U.S. citizen, permanent resident alien, or other eligible non-citizen。 Must purchase in LA County unincorporated area or participating city (excluding City of LA). 30-year deferred silent second. Income at or below 80% AMI.
收入限制是多少？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)将家庭收入限制在地区收入中位数的120%，该数值因县和家庭人数而异。 Low income: household income ≤80% of Area Median Income (AMI). 该限制适用于家庭总收入，而不仅是借款人的收入。 该项目列出的最大家庭人数为8。 地区收入中位数由HUD公布并每年更新，因此在依据某个数字之前，请查看该县的最新表格。
可用于哪类房屋？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)将房价上限设为$800,000。 符合条件的房屋类型包括Single-family (1-4 unit), FHA-approved condominium, townhome/PUD。 新建房屋符合条件。 预制房屋不符合条件。
适用于哪些地区？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)服务于在Los Angeles县，California购房的购房者。
如何申请？
LA County LACDA Home Ownership Program (HOP)的申请通过管理该项目的机构办理，该机构在其网站上公布现行条款和申请步骤。 资金通过Contact provider directly; subject to funding availability预留。 Hey Prescott不是贷款机构，也不受理申请；本页介绍该项目，方便购房者向贷款机构或住房咨询师咨询。
同样面向Los Angeles County购房者面向Los Angeles County购房者的其他项目
- Habitat LA Downpayment Assistance Program最高$100,000
- Home Ownership Program (HOP120)最高$100,000
- Los Angeles LIPA Program最高$90,000
两个项目能否结合使用，由各机构决定。申请前请先询问。
Los Angeles County的全部115个项目项目条款由管理该项目的机构设定，并可能变化；申请前请在官方网站上确认。