Vea para qué podría calificar

Esta página fue traducida por una máquina. La versión en inglés es la original.

Programa de la ciudadPlusvalía compartida

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust)

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) es un préstamo de plusvalía compartida para compradores de vivienda en Durham, North Carolina, a cargo de Durham Community Land Trustees, Inc.

Última verificación: Fuente: Durham Community Land Trustees, Inc.

El programa pide

  • La vivienda se ocupa como residencia principal
  • Sobre el crédito: Not stated; buyer must qualify for a mortgage through a partner lender.
  • Un curso de educación para compradores de vivienda completado, a través de DCLT land trust orientation plus HUD-certified homebuyer education (locally led by DHIC)
  • Shared-equity CLT, not cash DPA. Assistance amount/percentage, interest rate, lien position, credit, DTI, min contribution not published (left blank). Exact shared-equity percentage per sale (within 25-45%) not specified online. No standalone guidelines PDF on site; income limits and resale formula are on-page content.
  • Una vivienda dentro de los límites de la ciudad de Durham

No cubre

  • Hogares por encima del 80% del ingreso mediano del área
  • Viviendas fuera de Durham

Estas son las reglas publicadas por el propio programa, no una decisión sobre ninguna persona: la agencia que lo administra y un prestamista determinan quién califica realmente.

Límite de ingresos

80% del ingreso mediano del área de Durham County

HUD fija el ingreso mediano del área cada año. El límite cambia según el tamaño del hogar, así que una familia de cinco personas tiene un límite más alto que un comprador de vivienda que vive solo.

$129,900
Ingreso mediano del área, hogar de 4 personas (HUD, 2026)

Dónde se aplica

Viviendas de Durham

  • 50.8% unifamiliar
  • 10.6% casa adosada
  • 7.1% 2–4 unidades
  • 30.8% 5+ unidades
  • 0.7% móvil y otros

Una marca indica un tipo de vivienda que figura en el registro del programa. La agencia lo confirma para la vivienda que elijas.

$392,800

Valor mediano de la vivienda en Durham

29.7%

construidas antes de 1980

Oficina del Censo de EE. UU. (U.S. Census Bureau), ACS 2024, 5 años. Más sobre comprar en Durham

Cómo solicitar

  1. Toma un curso de educación para compradores de vivienda

    Lo exige el programa, a través de DCLT land trust orientation plus HUD-certified homebuyer education (locally led by DHIC).

  2. Comunícate con Durham Community Land Trustees, Inc. para reservar fondos

    Los fondos se reservan a través de Attend a free homebuyer info session, complete land trust orientation and HUD-certified homebuyer education, then apply; waitlist available. y están sujetos a disponibilidad.

  3. Trabaja con un prestamista que maneje el programa

    Hey Prescott no es un prestamista y no acepta solicitudes; esta página describe el programa para que un comprador de vivienda pueda llevarlo a un prestamista o a un asesor de vivienda.

Preguntas sobre este programa

¿Qué es DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust)?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) es un préstamo de plusvalía compartida para compradores de vivienda en Durham, North Carolina, a cargo de Durham Community Land Trustees, Inc. Durham Community Land Trustees provides permanently affordable homeownership through the community land trust shared-equity model. DCLT retains ownership of the land (leased to the homeowner for 99 years, renewable, at a low monthly fee) while the buyer owns the home. A resale formula limits the seller's share of appreciation (25-45%) so homes stay affordable. Buyers must earn at or below 80% AMI for Durham County, occupy as primary residence, qualify for a partner-lender mortgage, and complete land trust orientation plus HUD-certified homebuyer education. Below-market purchase prices on permanently affordable homes. low monthly land-lease fee. build limited equity (25-45% of appreciation). ongoing DCLT stewardship. Los fondos provienen de Partners include City of Durham, Durham County, NC Dept of Housing, Wells Fargo, PNC Bank, Coastal Credit Union Foundation, Burt's Bees Foundation, The Conservation Fund, NALCAB.

¿Hay que devolverla?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) es un préstamo de plusvalía compartida y se reembolsa según los términos que fija Durham Community Land Trustees, Inc.. El reembolso se activa por Resale of the home; DCLT retains a repurchase option. Homeowner receives original price plus 25-45% of appraised appreciation. Los términos de condonación y reembolso los fija el programa y pueden cambiar; confírmalos en la página oficial del programa antes de presentar la solicitud.

¿Quién califica?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) está abierto a compradores de vivienda que vivirán en la vivienda como su residencia principal. Sobre el crédito, el programa indica: Not stated; buyer must qualify for a mortgage through a partner lender. Se requiere un curso de educación para compradores de vivienda, a través de DCLT land trust orientation plus HUD-certified homebuyer education (locally led by DHIC). Shared-equity CLT, not cash DPA. Assistance amount/percentage, interest rate, lien position, credit, DTI, min contribution not published (left blank). Exact shared-equity percentage per sale (within 25-45%) not specified online. No standalone guidelines PDF on site; income limits and resale formula are on-page content.

¿Cuáles son los límites de ingresos?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) limita el ingreso del hogar al 80% del ingreso mediano del área, que varía según el condado y el tamaño del hogar. Total household income at or below 80% AMI for Durham County. 2026 80% AMI limits: 1=$71,200; 2=$81,400; 3=$91,550; 4=$101,700; 5=$109,850; 6=$118,000. El límite se aplica al ingreso total del hogar, no solo al del prestatario. Las cifras del ingreso mediano del área las publica HUD y se actualizan cada año, así que consulta la tabla vigente del condado antes de basarte en una cifra.

¿Para qué tipo de vivienda se puede usar?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) limita el precio de compra así: Set per home; current listings $248,000-$280,000 (resale-restricted). No published program-wide max. Los tipos de propiedad elegibles incluyen Single Family y Townhouse. La construcción nueva es elegible.

¿Dónde se aplica?

DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) atiende a compradores de vivienda que compran en Durham, North Carolina. El programa se dirige a áreas específicas: DCLT properties concentrated in Durham neighborhoods: West End, Southside & Hayti, East Durham, Central Durham, Lakewood Park, plus Everton, Carpenter Falls, ECO Grace.

¿Cómo se solicita?

Las solicitudes de DCLT Permanently Affordable Homeownership Program (Community Land Trust) se tramitan a través de Durham Community Land Trustees, Inc., que publica los términos vigentes y los pasos de la solicitud en su propio sitio. Los fondos se reservan a través de Attend a free homebuyer info session, complete land trust orientation and HUD-certified homebuyer education, then apply; waitlist available. Hey Prescott no es un prestamista y no acepta solicitudes; esta página describe el programa para que un comprador de vivienda pueda llevarlo a un prestamista o a un asesor de vivienda.

También para compradores de vivienda en Durham

Si dos programas se pueden combinar depende de cada agencia. Pregunta antes de presentar la solicitud.

Los 70 programas para Durham

Los términos del programa los fija Durham Community Land Trustees, Inc. y pueden cambiar; confírmalos en el sitio oficial antes de presentar la solicitud.