Tingnan kung saan ka maaaring maging kwalipikado

Isinalin ng makina ang pahinang ito. Ang bersyon sa Ingles ang orihinal.

Programa sa buong estadoIpinagpaliban

Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan)

Ang Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ay isang ipinagpalibang pangalawang loan para sa mga bibili ng bahay sa Hawaii, na pinangangasiwaan ng Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC).

Huling na-verify Pinagmulan: Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC)

Hinihingi ng programa

  • Unang beses na bibili ng bahay — may mga eksepsiyon: First-time buyer = has not owned and occupied a principal residence for the past 3 years; exceptions may apply for Veterans or purchases in targeted areas.
  • Tinitirhan ang bahay bilang pangunahing tirahan
  • Tungkol sa credit: Minimum FICO 660 (per current rate sheet for both government and conventional offerings).
  • Natapos na kurso sa homebuyer education, sa pamamagitan ng Homeownership counseling program through a HUD-approved housing counseling agency; required for all persons on title (not cosigners).
  • Paninirahan: Bona fide resident of Hawaii.
  • Citizenship o katayuan sa imigrasyon: U.S. Citizen or Resident Alien.
  • To receive the DPA second, borrower must contribute a minimum of 5% of the sales price, must not own any other residential property (fee simple or leasehold) in the State, and must not have previously received a down payment loan from any HHFDC program. Borrower must receive a Recapture Tax Notice. Min/max DPA dollar amount and exact min credit score for the DPA tier not separately stated beyond the 4% calculation and 660 FICO on the rate sheet; full program guidelines PDF (eHousingPlus, dated 04-08-2026) could not be retrieved.
  • Bahay sa Hawaii

Hindi nito sakop

  • Mga pagbiling lampas sa limit na $809,458 sa presyo

Ito ang sariling inilathalang mga patakaran ng programa, hindi isang desisyon tungkol sa sinumang indibidwal — ang ahensyang nangangasiwa at ang isang lender ang nagpapasya kung sino talaga ang kwalipikado.

Saan ito nalalapat

Mga bahay sa Hawaii

  • 53.5% single-family
  • 9.1% townhouse
  • 6.4% 2–4 na unit
  • 30.6% 5+ na unit
  • 0.4% mobile at iba pa

Ang tsek ay tanda ng uri ng bahay na nakalista sa record ng programa. Kinukumpirma ito ng ahensya para sa bahay na pipiliin mo.

$839,100

Median na halaga ng bahay sa Hawaii

50.5%

itinayo bago ang 1980

U.S. Census Bureau, ACS 2024 5-taon.

Paano mag-apply

  1. Kumuha ng kurso sa homebuyer education

    Hinihingi ng programa, sa pamamagitan ng Homeownership counseling program through a HUD-approved housing counseling agency; required for all persons on title (not cosigners)..

  2. Makipag-ugnayan sa Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC) para magreserba ng pondo

    Nirereserba ang pondo sa pamamagitan ng Lender reserves funds via eHousingPlus eHPortal; 60 days from reservation to loan purchase., at depende sa availability.

  3. Makipagtulungan sa isang lender na humahawak ng programa

    Ang Hey Prescott ay hindi nagpapautang at hindi tumatanggap ng aplikasyon; inilalarawan ng pahinang ito ang programa para madala ito ng bibili ng bahay sa isang lender o housing counselor.

Mga tanong tungkol sa programang ito

Ano ang Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan)?

Ang Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ay isang ipinagpalibang pangalawang loan para sa mga bibili ng bahay sa Hawaii, na pinangangasiwaan ng Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC). The Hale Kamaaina Mortgage Program is HHFDC's flagship first-time homebuyer program offering competitive 30-year fixed-rate first mortgages (targeted at least 50 basis points below market) with an optional down payment assistance second mortgage. Qualifying borrowers may receive a DPA loan of up to 4% of the first mortgage amount, accruing simple interest at 1% per year with no monthly payments, due upon maturity, sale, or refinance. The program had $30 million available at launch. Down payment assistance up to 4% of first mortgage. 1% simple interest, no monthly payments. Deferred until sale, refinance, or maturity. No prepayment penalty. Pairs with below-market 30-year fixed first mortgage. Higher limits and FTHB waiver in targeted areas. Ang pondo ay mula sa Tax-exempt mortgage revenue bond proceeds.

Kailangan mo ba itong bayaran?

Ipinagpaliban ang Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan), kaya walang bayarin hanggang maibenta o ma-refinance ang bahay, o mabayaran nang buo ang unang mortgage. Kailangang bayaran kapag may Due in full upon first mortgage maturity, sale, refinance, or other qualifying event. Nakatala ang tulong bilang lien sa posisyong Second. Ang mga tuntunin sa pagpapatawad at pagbabayad ay itinatakda ng programa at maaaring magbago — kumpirmahin ang mga ito sa opisyal na pahina ng programa bago mag-apply.

Sino ang kwalipikado?

Bukas ang Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) sa mga unang beses na bibili ng bahay at mga bibili ng bahay na titira sa bahay bilang pangunahing tirahan. May mga eksepsiyon dito ang "unang beses": First-time buyer = has not owned and occupied a principal residence for the past 3 years; exceptions may apply for Veterans or purchases in targeted areas. Tungkol sa credit, sinasabi ng programa: Minimum FICO 660 (per current rate sheet for both government and conventional offerings). Kailangan ang kurso sa homebuyer education, sa pamamagitan ng Homeownership counseling program through a HUD-approved housing counseling agency; required for all persons on title (not cosigners). Requirement sa paninirahan: Bona fide resident of Hawaii. Citizenship o katayuan sa imigrasyon: U.S. Citizen or Resident Alien. To receive the DPA second, borrower must contribute a minimum of 5% of the sales price, must not own any other residential property (fee simple or leasehold) in the State, and must not have previously received a down payment loan from any HHFDC program. Borrower must receive a Recapture Tax Notice. Min/max DPA dollar amount and exact min credit score for the DPA tier not separately stated beyond the 4% calculation and 660 FICO on the rate sheet; full program guidelines PDF (eHousingPlus, dated 04-08-2026) could not be retrieved.

Ano ang mga income limit?

Ganito itinatakda ng Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ang income limit nito: Household income limits (2025, non-targeted / targeted) by county and household size: Hawaii $123,000 (1-2 person) / $141,450 (3+); targeted $147,600 / $172,200. Honolulu $152,000 / $174,800; targeted $182,400 / $212,800. Kalawao $133,080 / $155,260; targeted $147,600 / $172,200. Kauai $159,480 / $186,060 (no targeted tracts). Maui $161,520 / $188,440; targeted same. Nalalapat ang limit sa kabuuang kita ng sambahayan, hindi lang sa kita ng nanghihiram. Ang mga numero ng median na kita sa lugar ay inilalathala ng HUD at ina-update taun-taon, kaya tingnan ang kasalukuyang talahanayan para sa county bago umasa sa isang numero.

Para sa anong uri ng bahay ito magagamit?

Nililimitahan ng Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ang presyo ng pagbili sa $809,458. Kabilang sa mga kwalipikadong uri ng ari-arian ang Single Family, Townhouse, PUD, at Condo. Kwalipikado ang bagong gawang bahay.

May eligibility ba para sa mga partikular na grupo?

Binabanggit ng Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ang mga beterano sa mga grupong pinaglilingkuran nito. Ang pagkakabanggit dito ay nangangahulugang binabanggit ng programa ang grupo, hindi na sapat na ang pagiging miyembro para maging kwalipikado ang isang aplikante — nalalapat pa rin ang iba pang patakaran sa eligibility.

Saan ito nalalapat?

Pinaglilingkuran ng Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan) ang mga bibili ng bahay kahit saan sa Hawaii. Tinutukoy ng programa ang mga partikular na lugar: Federally designated targeted-area census tracts (economically disadvantaged) qualify for higher income and purchase price limits and waive the first-time buyer requirement. No targeted tracts exist in Kauai County.

Paano mag-apply?

Dumadaan sa Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC) ang mga aplikasyon para sa Hale Kamaaina Mortgage Program - Down Payment Assistance (Second Mortgage Loan), na naglalathala ng kasalukuyang mga tuntunin at mga hakbang sa pag-apply sa sarili nitong site. Nirereserba ang pondo sa pamamagitan ng Lender reserves funds via eHousingPlus eHPortal; 60 days from reservation to loan purchase. Ang Hey Prescott ay hindi nagpapautang at hindi tumatanggap ng aplikasyon; inilalarawan ng pahinang ito ang programa para madala ito ng bibili ng bahay sa isang lender o housing counselor.

Para rin sa mga bibili ng bahay sa Hawaii

Ang bawat ahensya ang nagpapasya kung maaaring pagsamahin ang dalawang programa. Magtanong bago ka mag-apply.

Lahat ng 70 programa para sa Hawaii

Ang mga tuntunin ng programa ay itinatakda ng Hawaii Housing Finance & Development Corporation (HHFDC) at maaaring magbago; kumpirmahin sa opisyal na site bago ka mag-apply.