Tingnan kung saan ka maaaring maging kwalipikado

Isinalin ng makina ang pahinang ito. Ang bersyon sa Ingles ang orihinal.

Programa ng lungsodIpinagpaliban

City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance

Ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance ay isang ipinagpalibang pangalawang loan para sa mga bibili ng bahay sa Albuquerque, New Mexico, na pinangangasiwaan ng City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust).

Huling na-verify Pinagmulan: City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust)

Hinihingi ng programa

  • Tinitirhan ang bahay bilang pangunahing tirahan
  • Natapos na kurso sa homebuyer education, sa pamamagitan ng Homewise; Sawmill Community Land Trust (HUD-certified homebuyer education)
  • Paninirahan: Property must be located within the City of Albuquerque
  • Program is administered by the City but delivered through nonprofit subrecipients (Homewise, Sawmill CLT); prospective buyers apply through those nonprofits, not directly to the City. The City's applicant-facing page does not publish detailed eligibility terms (income limits as a percentage/dollar, credit score, DTI, interest rate, lien position, loan term, forgiveness period, repayment trigger, fees); those are set by the delivering nonprofit and HUD CDBG/HOME rules and were left blank rather than guessed. The $40,000 maximum and ~$1M/year funding figures are from the City's affordable-housing documentation and Annual Action Plan. Assistance is subject to annual funding availability. first_time_homebuyer set false because the City program (unlike the SCLT product) is described as serving low/moderate-income homebuyers generally, not exclusively first-time buyers; confirm with the delivering nonprofit.
  • Bahay na nasa loob ng hangganan ng lungsod ng Albuquerque

Hindi nito sakop

  • Mga manufactured home
  • Mga bahay sa labas ng Albuquerque

Ito ang sariling inilathalang mga patakaran ng programa, hindi isang desisyon tungkol sa sinumang indibidwal — ang ahensyang nangangasiwa at ang isang lender ang nagpapasya kung sino talaga ang kwalipikado.

Saan ito nalalapat

Mga bahay sa Albuquerque

  • 62% single-family
  • 5.8% townhouse
  • 7.5% 2–4 na unit
  • 21.1% 5+ na unit
  • 3.7% mobile at iba pa

Ang tsek ay tanda ng uri ng bahay na nakalista sa record ng programa. Kinukumpirma ito ng ahensya para sa bahay na pipiliin mo.

$291,500

Median na halaga ng bahay sa Albuquerque

47%

itinayo bago ang 1980

U.S. Census Bureau, ACS 2024 5-taon. Higit pa tungkol sa pagbili sa Albuquerque

Paano mag-apply

  1. Kumuha ng kurso sa homebuyer education

    Hinihingi ng programa, sa pamamagitan ng Homewise; Sawmill Community Land Trust (HUD-certified homebuyer education).

  2. Makipag-ugnayan sa City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust) para magreserba ng pondo

    Nirereserba ang pondo sa pamamagitan ng Delivered by City-contracted nonprofit subrecipients. Prospective buyers contact Homewise (505-243-6566) or Sawmill Community Land Trust (505-764-0359) to apply; assistance is provided on a first-qualified basis subject to annual funding availability., at depende sa availability.

  3. Makipagtulungan sa isang lender na humahawak ng programa

    Ang Hey Prescott ay hindi nagpapautang at hindi tumatanggap ng aplikasyon; inilalarawan ng pahinang ito ang programa para madala ito ng bibili ng bahay sa isang lender o housing counselor.

Mga tanong tungkol sa programang ito

Ano ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance?

Ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance ay isang ipinagpalibang pangalawang loan para sa mga bibili ng bahay sa Albuquerque, New Mexico, na pinangangasiwaan ng City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust). Since 2018 the City of Albuquerque has contracted annually with local nonprofits to provide down-payment assistance of up to $40,000 to low- and moderate-income homebuyers purchasing a home in Albuquerque. The program is funded with federal CDBG and HOME funds and the City's Workforce Housing Trust Fund through the City's Consolidated Plan / Annual Action Plan, and is delivered through nonprofit subrecipients Homewise and Sawmill Community Land Trust. The City has allocated roughly $1 million per year to the program; the PY2025 Action Plan budgets CDBG $1,279,000, CDBG Program Income $21,000, and HOME Program Income $100,000 to Affordable Homeownership Assistance. Down-payment assistance up to $40,000 for income-qualified buyers purchasing within the City of Albuquerque; paired with homebuyer education and counseling through the delivering nonprofits. Ang pondo ay mula sa U.S. HUD Community Development Block Grant (CDBG) and HOME Investment Partnerships funds, plus the City of Albuquerque Workforce Housing Trust Fund, administered through the City's Consolidated Plan / Annual Action Plan.

Magkano ang tulong na ibinibigay nito?

Nag-aalok ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance ng tulong na hanggang $40,000. Maaaring isama ang programa sa May be combined with first mortgages and other assistance offered by the delivering nonprofit (e.g., Homewise mortgage products) and potentially other DPA sources, subject to subrecipient and HUD rules. Ang mga halaga ay ang pinakamataas na inilathala ng programa, hindi isang alok — ang City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust) ang nagpapasya sa anumang indibidwal na award.

Kailangan mo ba itong bayaran?

Ipinagpaliban ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance, kaya walang bayarin hanggang maibenta o ma-refinance ang bahay, o mabayaran nang buo ang unang mortgage. Ang mga tuntunin sa pagpapatawad at pagbabayad ay itinatakda ng programa at maaaring magbago — kumpirmahin ang mga ito sa opisyal na pahina ng programa bago mag-apply.

Sino ang kwalipikado?

Bukas ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance sa mga bibili ng bahay na titira sa bahay bilang pangunahing tirahan. Kailangan ang kurso sa homebuyer education, sa pamamagitan ng Homewise; Sawmill Community Land Trust (HUD-certified homebuyer education). Requirement sa paninirahan: Property must be located within the City of Albuquerque. Program is administered by the City but delivered through nonprofit subrecipients (Homewise, Sawmill CLT); prospective buyers apply through those nonprofits, not directly to the City. The City's applicant-facing page does not publish detailed eligibility terms (income limits as a percentage/dollar, credit score, DTI, interest rate, lien position, loan term, forgiveness period, repayment trigger, fees); those are set by the delivering nonprofit and HUD CDBG/HOME rules and were left blank rather than guessed. The $40,000 maximum and ~$1M/year funding figures are from the City's affordable-housing documentation and Annual Action Plan. Assistance is subject to annual funding availability. first_time_homebuyer set false because the City program (unlike the SCLT product) is described as serving low/moderate-income homebuyers generally, not exclusively first-time buyers; confirm with the delivering nonprofit.

Ano ang mga income limit?

Ganito itinatakda ng City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance ang income limit nito: Targeted to low- and moderate-income homebuyers per HUD CDBG/HOME income limits for the Albuquerque area; specific percentage and dollar limits are set by the delivering nonprofit subrecipient and HUD limits and were not published on the City's applicant-facing page. Nalalapat ang limit sa kabuuang kita ng sambahayan, hindi lang sa kita ng nanghihiram. Ang mga numero ng median na kita sa lugar ay inilalathala ng HUD at ina-update taun-taon, kaya tingnan ang kasalukuyang talahanayan para sa county bago umasa sa isang numero.

Para sa anong uri ng bahay ito magagamit?

Magagamit ang City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance para sa Single Family, Condo, at Townhouse. Kwalipikado ang bagong gawang bahay. Hindi kwalipikado ang mga manufactured home.

Saan ito nalalapat?

Pinaglilingkuran ng City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance ang mga bibili ng bahay sa Albuquerque, New Mexico.

Paano mag-apply?

Dumadaan sa City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust) ang mga aplikasyon para sa City of Albuquerque Affordable Homeownership Assistance, na naglalathala ng kasalukuyang mga tuntunin at mga hakbang sa pag-apply sa sarili nitong site. Nirereserba ang pondo sa pamamagitan ng Delivered by City-contracted nonprofit subrecipients. Prospective buyers contact Homewise (505-243-6566) or Sawmill Community Land Trust (505-764-0359) to apply; assistance is provided on a first-qualified basis subject to annual funding availability. Ang Hey Prescott ay hindi nagpapautang at hindi tumatanggap ng aplikasyon; inilalarawan ng pahinang ito ang programa para madala ito ng bibili ng bahay sa isang lender o housing counselor.

Ang mga tuntunin ng programa ay itinatakda ng City of Albuquerque, Department of Health, Housing & Homelessness (Community Development); delivered through nonprofit subrecipients (Homewise and Sawmill Community Land Trust) at maaaring magbago; kumpirmahin sa opisyal na site bago ka mag-apply.