HouseHartford Homebuyer Assistance Program

HouseHartford Homebuyer Assistance Program هو قرض قابل للإعفاء لمشتري المنازل في Hartford، Connecticut. HouseHartford is the City of Hartford's down-payment assistance program for low- and moderate-income homebuyers purchasing 1-4 family homes and condominiums in Hartford as primary residences. Created by the City of Hartford in partnership with HUD and Fannie Mae, the program provides up to 20% of the purchase price (maximum $40,000) as a 0% interest second-mortgage forgivable loan. The loan is forgiven over a 5- to 15-year affordability period tied to the assistance amount. The program is administered by the City of Hartford's Division of Housing within the Department of Development Services and is delivered through five participating lenders. Buyers must complete an 8-hour homebuyer class with a partner counseling agency (CRT, Mutual Housing of Greater Hartford, Urban League, or NHS of Greater New Britain) and the property must pass a pre-closing HouseHartford inspection. Since inception the program has assisted more than 1,300 Hartford families. Down-payment assistance up to 20% of the purchase price (maximum $40,000) structured as a 0% interest second-mortgage forgivable loan. Loan is forgiven over a 5- to 15-year affordability period (length tied to assistance amount) so long as the property is the buyer's primary residence. No monthly payments. May be used for 1-4 family homes and condominium units in the City of Hartford. يأتي التمويل من HOME، CDBG، Federal وLocal Government.

يقدم HouseHartford Homebuyer Assistance Program مساعدة تعادل 20% من سعر الشراء، كما يحددها البرنامج. مساهمة مشتري المنزل: Minimum buyer contribution from own funds: $1,000 (incomes <=50% AMI) or $2,000 (incomes 51-80% AMI). يمكن الجمع بين البرنامج ومساعدات أخرى، وفقًا لقواعد كل منها. المبالغ هي الحدود القصوى التي ينشرها البرنامج، وليست عرضًا؛ الجهة المسؤولة عن إدارة البرنامج هي التي تحدد أي مبلغ يُمنح لكل شخص.

يُعفى من HouseHartford Homebuyer Assistance Program بعد 15 سنةً، لذا فإن مشتري المنزل الذي يبقى طوال هذه المدة لا يسدده. يُستحق السداد عند Forgivable second is forgiven over a 5-15 year affordability period so long as the property remains the buyer's primary residence. Due in full upon sale, refinance with cash-out, transfer, or loss of owner-occupancy during the affordability period. تُسجَّل المساعدة في مرتبة الرهن: 2. يحدد البرنامج شروط الإعفاء والسداد وقد تتغير؛ تحقّق منها في الصفحة الرسمية للبرنامج قبل التقديم.

HouseHartford Homebuyer Assistance Program مفتوح أمام مشتري المنازل الذين سيسكنون المنزل كمسكن رئيسي. بشأن الائتمان، ينص البرنامج على: No published minimum FICO; underwriting follows the buyer's first-mortgage product (typically 620+). يلزم إكمال دورة لمشتري المنازل، عبر Community Renewal Team (CRT) 860-560-5501; Mutual Housing Association of Greater Hartford 860-296-1797; Urban League of Greater Hartford 860-527-0147; Neighborhood Housing Services of Greater New Britain 860-224-2433. 8-hour homebuyer class required. شرط الإقامة: Property must be located within the City of Hartford, CT, and be the buyer's primary residence for the duration of the affordability period. الجنسية أو وضع الهجرة: U.S. citizen or eligible non-citizen permitted by HUD HOME rules and the buyer's first-mortgage product. Property must be a 1-4 family home or condominium located in the City of Hartford and used as the buyer's primary residence. Buyer must complete an 8-hour homebuyer education class with one of the City's education partners. Buyer must use their own funds for a minimum contribution of $1,000 (households at or below 50% AMI) or $2,000 (households >50%-80% AMI). Property must pass the HouseHartford pre-closing inspection (heat, hot water, electric, roof, smoke/CO detectors, GFCI, paint condition, plumbing, etc.). The first-mortgage payment must be 'affordable' per HouseHartford underwriting. A $250 application fee is due at closing after final funding approval. Maximum assistance is the lesser of 20% of the purchase price or $40,000.

يحدد HouseHartford Homebuyer Assistance Program دخل الأسرة بما لا يتجاوز 80% من الدخل الوسيط في المنطقة، وهو يختلف بحسب المقاطعة وحجم الأسرة. Household income must not exceed 80% of the Hartford Area Median Family Income (updated annually by HUD). 2025 limits: 1-person $70,950; 2-person $81,050; 3-person $91,200; 4-person $101,300; 5-person $109,450 (additional household-size steps published annually). ينطبق الحد على إجمالي دخل الأسرة، وليس على دخل المقترض وحده. تنشر HUD أرقام الدخل الوسيط في المنطقة وتحدّثها سنويًا، لذا راجع الجدول الحالي للمقاطعة قبل الاعتماد على أي رقم.

يضع HouseHartford Homebuyer Assistance Program حدًا لسعر الشراء على النحو التالي: No fixed dollar maximum; HUD HOME 95% maximum-purchase-price rule applies. تشمل أنواع العقارات المؤهلة Single-family detached، 2-unit، 3-unit، 4-unit وCondominium. المنازل حديثة البناء مؤهلة. المنازل الجاهزة (المصنّعة) غير مؤهلة.

يخدم HouseHartford Homebuyer Assistance Program مشتري المنازل الذين يشترون في Hartford، Connecticut.

تُقدَّم طلبات HouseHartford Homebuyer Assistance Program عبر الجهة المسؤولة عن إدارة البرنامج، التي تنشر الشروط الحالية وخطوات التقديم على موقعها. تُحجز الأموال عبر Application submitted by participating lender on buyer's behalf to City of Hartford Division of Housing; subject to annual HUD HOME funding allocation. Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.