تحقق مما قد تكون مؤهلاً له

تُرجمت هذه الصفحة آليًا. النسخة الإنجليزية هي الأصل.

برنامج مدينةمشاركة ارتفاع القيمة

Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units

Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units هو قرض بمشاركة ارتفاع القيمة لمشتري المنازل في Washington، District of Columbia، وتديره DC Department of Housing and Community Development (DHCD).

آخر تحقق المصدر: DC Department of Housing and Community Development (DHCD)

يطلب البرنامج

  • أن يُسكن المنزل كمسكن رئيسي
  • إكمال دورة لمشتري المنازل، عبر Where DHCD applies IZ procedures: IZ Orientation plus approved 8-hour homebuyer class for purchasers
  • الإقامة: Owner must occupy as primary residence; live/work-in-DC priority where IZ procedures apply
  • Eligibility terms (income limit, affordability period, resale restriction) are project-specific and defined in the unit's deed/covenant/LDA/ADU administration plan; buyers must occupy as primary residence; owner must submit IZ-ADU Resale Price Request before selling/refinancing; third-party contributions subject to DHCD policy. Gaps: no uniform credit score, DTI, 4-person income dollar limit, or assistance amount (no cash provided; varies per project).
  • منزل داخل حدود مدينة Washington

لا يشمل

  • المنازل الجاهزة (المصنّعة)
  • الأسر التي يتجاوز دخلها 80% من الدخل الوسيط في المنطقة
  • المنازل خارج Washington

هذه هي القواعد التي ينشرها البرنامج نفسه، وليست قرارًا بشأن أي فرد؛ فالجهة المسؤولة عن إدارة البرنامج وجهة الإقراض هما من يحددان من تنطبق عليه الشروط فعلًا.

حد الدخل

80% من الدخل الوسيط في المنطقة التي يقع فيها المنزل

تحدد HUD الدخل الوسيط في المنطقة كل عام. يتغير الحد بحسب حجم الأسرة، لذا يكون حد أسرة من خمسة أفراد أعلى من حد مشتري منزل بمفرده.

طريقة التقديم

  1. احضر دورة لمشتري المنازل

    يشترطها البرنامج، عبر Where DHCD applies IZ procedures: IZ Orientation plus approved 8-hour homebuyer class for purchasers.

  2. تواصل مع DC Department of Housing and Community Development (DHCD) لحجز الأموال

    تُحجز الأموال عبر DHCD lottery or waitlist (same mechanism as IZ for most units)، وتخضع للتوفر.

  3. تعامل مع جهة إقراض تتولى هذا البرنامج

    Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.

أسئلة حول هذا البرنامج

ما هو Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units؟

Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units هو قرض بمشاركة ارتفاع القيمة لمشتري المنازل في Washington، District of Columbia، وتديره DC Department of Housing and Community Development (DHCD). Affordable Dwelling Units (ADUs) are below-market, locally income-restricted for-sale and for-rent homes that DHCD monitors and enforces in the District. The for-sale ownership side provides price- and resale-restricted condos, townhomes, or houses produced in exchange for zoning relief, tax incentives, public financing, or access to District land. Income limits, affordability periods, and resale restrictions are set in each unit's originating documents; where not in conflict, DHCD administers ADUs under its Inclusionary Zoning regulations. ADUs exclude federally restricted (HOME/LIHTC/CDBG) and Housing Production Trust Fund units. Below-market purchase price on income-restricted homes. DHCD-monitored affordability. Resale-price protection. Administered under standardized IZ procedures where applicable. Combinable with HPAP/DC Open Doors. يأتي التمويل من Units produced in exchange for zoning relief, tax incentives, public financing, and/or the right to purchase or lease District-owned land (no direct cash assistance).

هل يجب عليك سدادها؟

Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units هو قرض بمشاركة ارتفاع القيمة ويُسدَّد وفق الشروط التي تحددها DC Department of Housing and Community Development (DHCD). يُستحق السداد عند Resale governed by covenant/originating-document resale restrictions; owner must submit IZ-ADU Resale Price Request to DHCD and receive a pricing letter before selling or refinancing. يحدد البرنامج شروط الإعفاء والسداد وقد تتغير؛ تحقّق منها في الصفحة الرسمية للبرنامج قبل التقديم.

من تنطبق عليه الشروط؟

Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units مفتوح أمام مشتري المنازل الذين سيسكنون المنزل كمسكن رئيسي. يلزم إكمال دورة لمشتري المنازل، عبر Where DHCD applies IZ procedures: IZ Orientation plus approved 8-hour homebuyer class for purchasers. شرط الإقامة: Owner must occupy as primary residence; live/work-in-DC priority where IZ procedures apply. Eligibility terms (income limit, affordability period, resale restriction) are project-specific and defined in the unit's deed/covenant/LDA/ADU administration plan; buyers must occupy as primary residence; owner must submit IZ-ADU Resale Price Request before selling/refinancing; third-party contributions subject to DHCD policy. Gaps: no uniform credit score, DTI, 4-person income dollar limit, or assistance amount (no cash provided; varies per project).

ما حدود الدخل؟

يحدد Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units دخل الأسرة بما لا يتجاوز 80% من الدخل الوسيط في المنطقة، وهو يختلف بحسب المقاطعة وحجم الأسرة. Income limits are project-specific, set in each unit's originating documents; where not in conflict, DHCD applies IZ income limits (commonly 50%-80% MFI). Exact dollar limits vary by project and household size. ينطبق الحد على إجمالي دخل الأسرة، وليس على دخل المقترض وحده. تنشر HUD أرقام الدخل الوسيط في المنطقة وتحدّثها سنويًا، لذا راجع الجدول الحالي للمقاطعة قبل الاعتماد على أي رقم.

لأي نوع من المنازل يمكن استخدامه؟

يضع Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units حدًا لسعر الشراء على النحو التالي: Below-market purchase price set per unit by originating documents / DHCD pricing (varies by project). تشمل أنواع العقارات المؤهلة Condo، Townhome وSingle Family. المنازل حديثة البناء مؤهلة. المنازل الجاهزة (المصنّعة) غير مؤهلة.

أين ينطبق؟

يخدم Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units مشتري المنازل الذين يشترون في Washington، District of Columbia.

كيف تقدّم الطلب؟

تُقدَّم طلبات Affordable Dwelling Unit (ADU) Program - For-Sale Units عبر DC Department of Housing and Community Development (DHCD)، التي تنشر الشروط الحالية وخطوات التقديم على موقعها. تُحجز الأموال عبر DHCD lottery or waitlist (same mechanism as IZ for most units). Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.

متاحة أيضًا لمشتري المنازل في Washington

إمكانية الجمع بين برنامجين تعود إلى كل جهة. اسأل قبل أن تقدّم الطلب.

كل البرامج الـ86 لـWashington

تحدد DC Department of Housing and Community Development (DHCD) شروط البرنامج وقد تتغير؛ تحقّق منها في الموقع الرسمي قبل التقديم.