تحقق مما قد تكون مؤهلاً له

تُرجمت هذه الصفحة آليًا. النسخة الإنجليزية هي الأصل.

برنامج مدينة

Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC)

Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) هو مساعدة في الدفعة المقدمة لمشتري المنازل في Washington، District of Columbia، وتديره DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds.

آخر تحقق المصدر: DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds

يطلب البرنامج

  • مشتري منزل لأول مرة، مع استثناءات: Applicant who previously owned a DC homestead residence ONLY jointly with an ex-spouse, and relinquished ownership under court order/separation agreement, can still qualify as a first-time District homebuyer
  • أن يُسكن المنزل كمسكن رئيسي
  • الإقامة: Applicant must be, or intend to immediately become, a District resident at the time the deed is offered for recordation
  • Must file Form ROD 11 at time of recording (cannot apply after deed recorded); must file DC Homestead Deduction Application and have the property qualify; entire benefit must go to grantee, not shared with seller; must submit Closing Disclosure and Form 1040 for each grantee/resident; subject to post-recording audit. FY2026 (eff. 10/1/2025): purchase-price ceiling raised to $777,000 and income ceilings increased per OTR notice; FY2025 figures used here and flagged because the FY2026 ROD 11 PDF is a fillable template with blank table cells.
  • منزل داخل حدود مدينة Washington

لا يشمل

  • المنازل الجاهزة (المصنّعة)
  • عمليات الشراء التي تتجاوز الحد الأقصى للسعر البالغ $753,000
  • الأسر التي يتجاوز دخلها $278,460
  • المنازل خارج Washington

هذه هي القواعد التي ينشرها البرنامج نفسه، وليست قرارًا بشأن أي فرد؛ فالجهة المسؤولة عن إدارة البرنامج وجهة الإقراض هما من يحددان من تنطبق عليه الشروط فعلًا.

حد الدخل

$278,460 حد دخل الأسرة، كما ينشره البرنامج

يذكر البرنامج هذا الحد بنفسه. ويوضح موقعه الرسمي كيف يغيّره حجم الأسرة.

طريقة التقديم

  1. تواصل مع DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds لحجز الأموال

    تُحجز الأموال عبر Application (Form ROD 11) filed at the time the deed is offered for recordation; cannot be applied for after recording، وتخضع للتوفر.

  2. تعامل مع جهة إقراض تتولى هذا البرنامج

    Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.

أسئلة حول هذا البرنامج

ما هو Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC)؟

Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) هو مساعدة في الدفعة المقدمة لمشتري المنازل في Washington، District of Columbia، وتديره DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds. For deeds recorded on or after October 1, 2017, qualifying first-time District homebuyers pay a reduced recordation tax rate of 0.725% on houses and condominiums (versus the standard rate), with parallel reductions for co-op economic-interest transfers. To qualify, the buyer must be (or intend to become) a DC resident, be a first-time District homebuyer, file a homestead deduction application for the property, and have combined household income under the applicable ceiling, with the purchase price below the annual ceiling. Application is made on Form ROD 11 at the time the deed is recorded; it cannot be claimed afterward and is subject to audit. Recordation tax cut to 0.725% on houses/condos for first-time DC buyers. Reduced co-op transfer recordation rates. One-time closing-cost savings. Can be combined with DC DPA programs. No repayment (tax reduction, not a loan). يأتي التمويل من DC tax expenditure (forgone recordation tax revenue).

هل يجب عليك سدادها؟

Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) هو مساعدة في الدفعة المقدمة ويُسدَّد وفق الشروط التي تحددها DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds. يُستحق السداد عند Subject to audit after deed recording; if additional tax is due on audit, grantee(s) responsible for tax, interest, and penalties. يحدد البرنامج شروط الإعفاء والسداد وقد تتغير؛ تحقّق منها في الصفحة الرسمية للبرنامج قبل التقديم.

من تنطبق عليه الشروط؟

Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) مفتوح أمام مشتري المنازل لأول مرة ومشتري المنازل الذين سيسكنون المنزل كمسكن رئيسي. لعبارة "لأول مرة" استثناءات هنا: Applicant who previously owned a DC homestead residence ONLY jointly with an ex-spouse, and relinquished ownership under court order/separation agreement, can still qualify as a first-time District homebuyer. شرط الإقامة: Applicant must be, or intend to immediately become, a District resident at the time the deed is offered for recordation. Must file Form ROD 11 at time of recording (cannot apply after deed recorded); must file DC Homestead Deduction Application and have the property qualify; entire benefit must go to grantee, not shared with seller; must submit Closing Disclosure and Form 1040 for each grantee/resident; subject to post-recording audit. FY2026 (eff. 10/1/2025): purchase-price ceiling raised to $777,000 and income ceilings increased per OTR notice; FY2025 figures used here and flagged because the FY2026 ROD 11 PDF is a fillable template with blank table cells.

ما حدود الدخل؟

يحدد Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) دخل الأسرة بما لا يتجاوز $278,460. ينطبق الحد على إجمالي دخل الأسرة، وليس على دخل المقترض وحده. يذكر البرنامج حدًا أقصى لحجم الأسرة قدره 8. تنشر HUD أرقام الدخل الوسيط في المنطقة وتحدّثها سنويًا، لذا راجع الجدول الحالي للمقاطعة قبل الاعتماد على أي رقم.

لأي نوع من المنازل يمكن استخدامه؟

يضع Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) حدًا أقصى لسعر الشراء قدره $753,000. تشمل أنواع العقارات المؤهلة Single Family، Condo وCooperative. المنازل حديثة البناء مؤهلة. المنازل الجاهزة (المصنّعة) غير مؤهلة.

أين ينطبق؟

يخدم Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) مشتري المنازل الذين يشترون في Washington، District of Columbia.

كيف تقدّم الطلب؟

تُقدَّم طلبات Reduced Recordation Tax Rate for First-Time Homebuyers (DC) عبر DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds، التي تنشر الشروط الحالية وخطوات التقديم على موقعها. تُحجز الأموال عبر Application (Form ROD 11) filed at the time the deed is offered for recordation; cannot be applied for after recording. Hey Prescott ليست جهة إقراض ولا تقبل الطلبات؛ تصف هذه الصفحة البرنامج ليتمكن مشتري المنزل من عرضه على جهة إقراض أو مستشار إسكان.

متاحة أيضًا لمشتري المنازل في Washington

إمكانية الجمع بين برنامجين تعود إلى كل جهة. اسأل قبل أن تقدّم الطلب.

كل البرامج الـ86 لـWashington

تحدد DC Office of Tax and Revenue (OTR), Recorder of Deeds شروط البرنامج وقد تتغير؛ تحقّق منها في الموقع الرسمي قبل التقديم.