Esta página fue traducida por una máquina. La versión en inglés es la original.
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP)
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) es una segunda hipoteca para compradores de vivienda en New Britain, Connecticut, a cargo de City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development).
El programa pide
- Comprador de vivienda por primera vez; el programa fija su propia definición
- La vivienda se ocupa como residencia principal
- Un curso de educación para compradores de vivienda completado
- Minimum loan $1,000 per dwelling unit; maximum HOP loan is 20% of purchase price plus non-prepaid closing costs; minimum monthly payment $30. Maximum CLTV 100% without closing cost assistance, 105% with closing cost assistance. Cannot be used for prepaid interest, taxes, hazard/mortgage insurance first-year premiums, or escrows. Home and pest inspections required; property must meet City Building Code at closing with no code violations. Multi-family properties subject to HUD rental restrictions and no tenant displacement. Recapture restrictions apply: borrower agrees to repay all or a portion of HOME assistance if the property is sold within the affordability period. For multi-family (up to 4 units), income may exceed 80% AMI if 51% of units are occupied by households below 80% AMI. Income limits subject to annual change.
- Una vivienda en Hartford County
No cubre
- Hogares por encima del 80% del ingreso mediano del área
- Viviendas fuera de Hartford County
Estas son las reglas publicadas por el propio programa, no una decisión sobre ninguna persona: la agencia que lo administra y un prestamista determinan quién califica realmente.
Límite de ingresos
80% del ingreso mediano del área de Hartford County
HUD fija el ingreso mediano del área cada año. El límite cambia según el tamaño del hogar, así que una familia de cinco personas tiene un límite más alto que un comprador de vivienda que vive solo.
Cómo solicitar
Cómo solicitarTres pasos, en este orden
Toma un curso de educación para compradores de vivienda
Lo exige el programa antes de reservar los fondos.
Comunícate con City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development) para reservar fondos
Los fondos se reservan con el proveedor y están sujetos a disponibilidad.
Trabaja con un prestamista que maneje el programa
Hey Prescott no es un prestamista y no acepta solicitudes; esta página describe el programa para que un comprador de vivienda pueda llevarlo a un prestamista o a un asesor de vivienda.
Preguntas sobre este programa
¿Qué es City of New Britain HOME Ownership Program (HOP)?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) es una segunda hipoteca para compradores de vivienda en New Britain, Connecticut, a cargo de City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development). The City of New Britain uses HUD HOME funds to provide a second-mortgage loan to qualifying first-time homebuyers purchasing an existing or newly constructed 1-4 family property in New Britain. Funds may be used for down payment and non-prepaid closing costs. Second mortgage at a fixed 3% interest rate with no prepayment penalty for down payment and non-prepaid closing costs. Los fondos provienen de Federal HUD HOME Investment Partnerships funds.
¿Cuánta ayuda ofrece?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) ofrece una ayuda equivalente al 20% del precio de compra, según lo fija el programa. Los montos son los máximos publicados por el programa, no una oferta: City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development) determina cualquier ayuda individual.
¿Hay que devolverla?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) es una segunda hipoteca y se reembolsa según los términos que fija City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development). El reembolso se activa por Sale of the property within the affordability period triggers recapture/repayment of all or a portion of HOME assistance. La ayuda se registra con un gravamen en posición subordinate. Los términos de condonación y reembolso los fija el programa y pueden cambiar; confírmalos en la página oficial del programa antes de presentar la solicitud.
¿Quién califica?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) está abierto a compradores de vivienda por primera vez y compradores de vivienda que vivirán en la vivienda como su residencia principal. “Comprador de vivienda por primera vez” suele significar no haber sido dueño de una vivienda en los últimos tres años, pero el programa fija su propia definición. Se requiere un curso de educación para compradores de vivienda. Minimum loan $1,000 per dwelling unit; maximum HOP loan is 20% of purchase price plus non-prepaid closing costs; minimum monthly payment $30. Maximum CLTV 100% without closing cost assistance, 105% with closing cost assistance. Cannot be used for prepaid interest, taxes, hazard/mortgage insurance first-year premiums, or escrows. Home and pest inspections required; property must meet City Building Code at closing with no code violations. Multi-family properties subject to HUD rental restrictions and no tenant displacement. Recapture restrictions apply: borrower agrees to repay all or a portion of HOME assistance if the property is sold within the affordability period. For multi-family (up to 4 units), income may exceed 80% AMI if 51% of units are occupied by households below 80% AMI. Income limits subject to annual change.
¿Cuáles son los límites de ingresos?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) limita el ingreso del hogar al 80% del ingreso mediano del área, que varía según el condado y el tamaño del hogar. Single-family purchasers must have income less than 80% of area median income for the New Britain area. Sample income limits (subject to annual change): 1 person $62,600; 2 $71,550; 3 $80,500; 4 $89,400; 5 $96,600; 6 $103,750. Las cifras del ingreso mediano del área las publica HUD y se actualizan cada año, así que consulta la tabla vigente del condado antes de basarte en una cifra.
¿Dónde se aplica?
City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) atiende a compradores de vivienda que compran en New Britain, Connecticut.
¿Cómo se solicita?
Las solicitudes de City of New Britain HOME Ownership Program (HOP) se tramitan a través de City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development), que publica los términos vigentes y los pasos de la solicitud en su propio sitio. Hey Prescott no es un prestamista y no acepta solicitudes; esta página describe el programa para que un comprador de vivienda pueda llevarlo a un prestamista o a un asesor de vivienda.
También para compradores de vivienda en Hartford CountyOtros programas para compradores de vivienda en Hartford County
- UpPayment Down Payment Assistance (Urban League of Greater Hartford)Hasta $13,500
- Habitat for Humanity of North Central Connecticut Homeownership ProgramAyuda disponible
- CHFA Mobile Manufactured Home Loan ProgramHasta $150,000
Si dos programas se pueden combinar depende de cada agencia. Pregunta antes de presentar la solicitud.
Los 79 programas para Hartford CountyLos términos del programa los fija City of New Britain, Department of Planning & Development (Commission on Community & Neighborhood Development) y pueden cambiar; confírmalos en el sitio oficial antes de presentar la solicitud.