이 페이지는 기계 번역되었습니다. 영어 버전이 원본입니다.
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) Chapel Hill, North Carolina 주택 구매자를 위한 탕감 가능 대출이며, Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections에서 운영합니다.
프로그램 요건
- 주택을 주 거주지로 사용
- 주택 구매자 교육 이수 (Approved homebuyer and/or budget counseling program (not named). 통해)
- 거주: Home within 5 miles of the Town of Chapel Hill Corporate Limits (max $12,500 only within the Corporate Limits).
- Chapel Hill 시 경계 안의 주택
대상이 아닌 경우
- 지역 중위 소득의 115%를 넘는 가구
- Chapel Hill 밖의 주택
이는 프로그램이 직접 공개한 규칙이며 개인에 대한 결정이 아닙니다 — 실제로 누가 자격을 갖추는지는 운영 기관과 대출 기관이 판단합니다.
소득 한도
115% Orange County 지역 중위 소득 대비
HUD는 매년 지역 중위 소득을 정합니다. 한도는 가구 규모에 따라 달라지므로, 다섯 명 가족은 혼자인 주택 구매자보다 한도가 높습니다.
적용 지역
Chapel Hill의 주택Chapel Hill의 주택과 이 프로그램이 허용하는 주택
- 41.2% 단독 주택단독 주택
- 13.8% 타운하우스타운하우스
- 8.3% 2–4세대2–4세대
- 36.1% 5+세대콘도 및 아파트 건물(5+세대)
- 0.6% 이동식 및 기타이동식 주택 및 기타
체크 표시는 프로그램 기록에 나와 있는 주택 유형입니다. 선택하신 주택에 대해서는 기관이 확인합니다.
$613,700
Chapel Hill 주택 가격 중위값
35.4%
1980년 이전 건축
미국 인구조사국(U.S. Census Bureau), ACS 2024 5년 추정치. Chapel Hill에서 주택 구매하기 더 알아보기
신청 방법
신청 방법다음 순서대로 세 단계
주택 구매자 교육 받기
프로그램 필수 요건이며, Approved homebuyer and/or budget counseling program (not named).을(를) 통해 받습니다.
Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections에 연락해 자금 예약하기
자금은 제공 기관을 통해 예약되며, 자금 사정에 따라 달라집니다.
이 프로그램을 취급하는 대출 기관과 진행하기
Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
이 프로그램에 관한 질문
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) 무엇인가요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) Chapel Hill, North Carolina 주택 구매자를 위한 탕감 가능 대출이며, Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections에서 운영합니다. Down payment and/or closing cost assistance for permanent Town of Chapel Hill employees in good standing purchasing a primary residence within 5 miles of the Town's Corporate Limits. A one-time award paid to the closing attorney as a 0% loan forgiven 20% per year over 5 years of continued Town employment. Up to $12,500 inside Town Corporate Limits. Up to $7,500 within 5-mile radius. 0% interest. Forgiven 20% per year over 5 years. 재원은 Town of Chapel Hill (municipal funds)에서 나옵니다.
지원 금액은 얼마인가요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) $7,500에서 $12,500 사이의 지원을 제공합니다. 지원 등급: Inside Town Corporate Limits: up to $12,500 및 Within 5-mile radius: up to $7,500. 금액은 프로그램이 공개한 최대 금액이며 제안이 아닙니다 — 개인별 지원 금액은 Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections에서 정합니다.
갚아야 하나요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) 5년 후 탕감되므로, 그 기간 동안 거주한 주택 구매자는 상환하지 않습니다. 상환 사유: Repay unforgiven balance at 20% per year under 5 years if the employee leaves Town employment or moves within 5 years of purchase. 탕감 및 상환 조건은 프로그램이 정하며 바뀔 수 있습니다 — 신청 전에 공식 프로그램 페이지에서 확인하세요.
누가 대상인가요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance의 대상: 주택을 주 거주지로 사용할 주택 구매자. 주택 구매자 교육 이수가 필요하며, Approved homebuyer and/or budget counseling program (not named).을(를) 통해 받습니다. 거주 요건: Home within 5 miles of the Town of Chapel Hill Corporate Limits (max $12,500 only within the Corporate Limits).
소득 한도는 얼마인가요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) 가구 소득을 지역 중위 소득의 115%로 제한하며, 이 금액은 카운티와 가구 규모에 따라 다릅니다. Household income at/below 115% AMI. Per Oct 2025 overview: 1 $93,150; 2 $106,375; 3 $119,715; 4 $132,940; 5 $143,635. 한도는 차입자 본인의 소득만이 아니라 가구 전체 소득에 적용됩니다. 지역 중위 소득 수치는 HUD가 발표하고 매년 갱신하므로, 수치를 믿고 판단하기 전에 해당 카운티의 최신 표를 확인하세요.
어떤 주택에 사용할 수 있나요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) Single Family에 사용할 수 있습니다.
특정 그룹을 위한 자격 요건이 있나요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) Town of Chapel Hill (permanent employees in good standing only). 직원만 이용할 수 있습니다. 여기에 이름이 나온다는 것은 프로그램이 해당 그룹을 언급한다는 뜻이며, 그 그룹에 속한다는 것만으로 신청자가 자격을 갖춘다는 뜻은 아닙니다 — 나머지 자격 요건도 그대로 적용됩니다.
어디에서 이용할 수 있나요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance은(는) Chapel Hill, North Carolina에서 주택을 구매하는 주택 구매자를 지원합니다.
어떻게 신청하나요?
Town of Chapel Hill Employee Housing Program - Homebuyer Assistance 신청은 Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections을(를) 통해 진행되며, 해당 기관이 자체 사이트에 최신 조건과 신청 절차를 게시합니다. Hey Prescott는 대출 기관이 아니며 신청서를 받지 않습니다. 이 페이지는 주택 구매자가 대출 기관이나 주택 상담사에게 가져갈 수 있도록 프로그램을 설명합니다.
Chapel Hill 주택 구매자를 위한 다른 프로그램Chapel Hill 주택 구매자가 이용할 수 있는 다른 프로그램
- Community Home Trust - Affordable Homeownership Program지원
- NC 1st Home Advantage Down Payment최대 $15,000
- Down Payment Assistance최대 $2,500
두 프로그램을 함께 이용할 수 있는지는 각 기관이 정합니다. 신청 전에 문의하세요.
Chapel Hill 프로그램 70개 전체프로그램 조건은 Town of Chapel Hill - Affordable Housing and Community Connections에서 정하며 바뀔 수 있습니다. 신청 전에 공식 사이트에서 확인하세요.