Voyez à quoi vous pourriez avoir droit

Cette page a été traduite automatiquement. La version anglaise est l’originale.

Programme à l’échelle de l’ÉtatDifféré

Home Purchase Assistance Program (HPAP)

Home Purchase Assistance Program (HPAP) est un second prêt différé pour les futurs propriétaires de Washington, District of Columbia, sous la gestion de DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD).

Dernière vérification le Source : DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD)

Le programme demande

  • Primo-accédant — avec des exceptions : No ownership interest in residential real estate within the prior 3 years.
  • Le logement est occupé comme résidence principale
  • Un cours pour futurs propriétaires suivi, auprès de DHCD-funded CBOs: Housing Counseling Services, Latino Economic Development Center, Lydia's House, University Legal Services (8-hr training)
  • Résidence : DC residents prioritized; non-residents must have worked in DC 1 year or lived in DC 3 consecutive years.
  • Head of household + first-time buyer; apply through a DHCD-funded CBO; 8-hr training; FY2026 funding first-come. No seller-backed financing.
  • Un logement dans l’État de District of Columbia

Ce qu’il ne couvre pas

  • Ménages au-delà de 110 % du revenu médian de la zone

Ce sont les règles publiées par le programme lui-même, et non une décision concernant une personne — l’organisme gestionnaire et un prêteur déterminent qui est réellement admissible.

Plafond de revenus

110% du revenu médian de la zone où se trouve le logement

HUD fixe chaque année le revenu médian de la zone. Le plafond varie selon la taille du ménage : une famille de cinq personnes a un plafond plus élevé qu’un futur propriétaire seul.

Où il s’applique

Logements de District of Columbia

  • 11% maison individuelle
  • 21.7% maison de ville
  • 10.2% 2 à 4 logements
  • 56.9% 5+ logements
  • 0.1% mobile home et autres

Une coche indique un type de logement que la fiche du programme mentionne. L’organisme le confirme pour le logement que vous choisissez.

$737,100

Valeur médiane des logements à District of Columbia

69%

construits avant 1980

U.S. Census Bureau, ACS 2024 sur 5 ans.

Comment faire une demande

  1. Suivre un cours pour futurs propriétaires

    Exigé par le programme, auprès de DHCD-funded CBOs: Housing Counseling Services, Latino Economic Development Center, Lydia's House, University Legal Services (8-hr training).

  2. Contacter DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD) pour réserver les fonds

    Les fonds sont réservés auprès du prestataire, dans la limite des disponibilités.

  3. Travailler avec un prêteur qui gère le programme

    Hey Prescott n’est pas un prêteur et n’accepte pas de demandes ; cette page décrit le programme pour qu’un futur propriétaire puisse en parler à un prêteur ou à un conseiller en logement.

Questions sur ce programme

Qu’est-ce que Home Purchase Assistance Program (HPAP) ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) est un second prêt différé pour les futurs propriétaires de Washington, District of Columbia, sous la gestion de DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD). DHCD interest-free deferred gap-financing loan (up to $202,000) plus up to $4,000 closing assistance for first-time buyers of a single-family home, condo, or co-op in DC; amount scales by income, household size, and need. Up to $202,000 gap financing + up to $4,000 closing. 0% interest. Fully deferred below 80% MFI. 5-yr deferral then 40-yr principal-only (80-110% MFI). Le financement provient de State.

Quel est le montant de l’aide ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) offre jusqu’à $202,000 d’aide. Le programme demande aux futurs propriétaires un apport de $500 or 50% of liquid assets over $3,000, whichever is greater (waivable for elderly/disabled/displaced). Le programme peut être combiné avec EAHP, DC4ME et DC Open Doors. Les montants sont les plafonds publiés par le programme, et non une offre — DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD) décide de chaque aide individuelle.

Faut-il la rembourser ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) est différé : aucun paiement n’est dû avant la vente ou le refinancement du logement, ou le remboursement du premier prêt hypothécaire. Le remboursement est déclenché par Sale/transfer, Cash-out refinance et No longer primary residence. L’aide est inscrite au rang suivant : 2nd Lien. Les conditions d’annulation et de remboursement sont fixées par le programme et peuvent changer — vérifiez-les sur la page officielle du programme avant de déposer une demande.

Qui est admissible ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) est ouvert à les primo-accédants et les futurs propriétaires qui occuperont le logement comme résidence principale. « Primo-accédant » comporte ici des exceptions : No ownership interest in residential real estate within the prior 3 years. Un cours pour futurs propriétaires est obligatoire, auprès de DHCD-funded CBOs: Housing Counseling Services, Latino Economic Development Center, Lydia's House, University Legal Services (8-hr training). Condition de résidence : DC residents prioritized; non-residents must have worked in DC 1 year or lived in DC 3 consecutive years. Head of household + first-time buyer; apply through a DHCD-funded CBO; 8-hr training; FY2026 funding first-come. No seller-backed financing.

Quels sont les plafonds de revenus ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) plafonne le revenu du ménage à 110 % du revenu médian de la zone, qui varie selon le comté et la taille du ménage. Very low- to moderate-income up to 110% MFI, scaled by household size/tier (eff. for loans closed after 6/1/2025). Les chiffres du revenu médian de la zone sont publiés par HUD et mis à jour chaque année : consultez le tableau en vigueur pour le comté avant de vous fier à un chiffre.

Pour quel type de logement peut-elle servir ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) peut servir pour Single Family, Condo et Cooperative.

Existe-t-il des règles pour certains groupes ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) cite les futurs propriétaires en situation de handicap parmi les groupes qu’il sert. Être cité ici signifie que le programme mentionne ce groupe, et non que l’appartenance à ce groupe suffit à rendre un demandeur admissible — les autres règles d’admissibilité s’appliquent toujours.

Où s’applique-t-il ?

Home Purchase Assistance Program (HPAP) s’adresse aux futurs propriétaires qui achètent à Washington, District of Columbia.

Comment faire une demande ?

Les demandes pour Home Purchase Assistance Program (HPAP) passent par DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD), qui publie les conditions en vigueur et les étapes de la demande sur son propre site. Hey Prescott n’est pas un prêteur et n’accepte pas de demandes ; cette page décrit le programme pour qu’un futur propriétaire puisse en parler à un prêteur ou à un conseiller en logement.

Aussi pour les futurs propriétaires de District of Columbia

C’est à chaque organisme de décider si deux programmes peuvent être combinés. Renseignez-vous avant de faire une demande.

Les 71 programmes pour District of Columbia

Les conditions du programme sont fixées par DC Dept. of Housing & Community Development (DHCD) et peuvent changer ; vérifiez-les sur le site officiel avant de faire une demande.